luxemburgisch

lụ|xem|bur|gisch 〈Adj.〉 das Großherzogtum Luxemburg betreffend ● \luxemburgische Sprache in Luxemburg gesprochene Sprache

* * *

lụ|xem|bur|gisch <Adj.>:

a) Luxemburg, die Luxemburger betreffend; von den Luxemburgern stammend, zu ihnen gehörend;

b) in der Sprache der Luxemburger.

* * *

Lụxemburgisch,

 

Lẹtzebuergesch, Lẹtzeburgisch, seit 1984 offiziell »Nationalsprache« in Luxemburg neben den Amtssprachen Französisch und Deutsch; entwickelte sich auf der Grundlage eines moselfränkischen Dialekts zur Schrift- und Verkehrssprache; 1946 Orthographiereform mit stärkerer Differenzierung zum Deutschen (deutsche Mundarten).

 

Literatur:

 

R. Bruch: Grundlegung einer Geschichte des L. (Luxemburg 1953);

 

Luxemburger Wb., 5 Bde. (Luxemburg 1954-77);

 F. Hoffmann: Sprachen in Luxemburg (1979);

 J.-P. Hoffmann: Standardsprache u. Dialekt in der saarländisch-lothringisch-luxemburgischen Dreiländerecke (Luxemburg 1985).

* * *

lụ|xem|bur|gisch <Adj.>: a) Luxemburg, die Luxemburger betreffend; von den Luxemburgern stammend, zu ihnen gehörend; b) in der Sprache der Luxemburger.